On July 23–24, Language Access hosted an Interpreter Orientation that brought together a dedicated and diverse group of participants who reflect the communities served every day in Nebraska’s courts and probation offices.

The orientation welcomed both experienced interpreter partners and individuals beginning their journey in court interpretation. Through their commitment, cultural knowledge, and language skills, these interpreters will play an essential role in ensuring meaningful access to justice for all Nebraskans.

The two-day event highlighted the growing network of language professionals committed to supporting Nebraska’s justice system:

• 24 participants attended, including experienced interpreters and newcomers eager to contribute their skills.
• 14 languages were represented, including Arabic, Burmese, Dari, Ewe, French, Karen, K’iche, Kurdish, Mina, Pashto, Persian, Somali, Spanish, and Urdu.
• 10 Nebraska counties were represented: Antelope, Buffalo, Dawson, Dodge, Douglas, Lancaster, Pierce, Platte, Sarpy, and Scotts Bluff.

The dedication and diversity represented at this orientation demonstrate the continued commitment to removing language barriers and expanding access to fair and equitable court services throughout Nebraska.